Arun Dohle : la recherche du fondateur

À 14 ans
La première fois que j’ai sérieusement voulu aller en Inde, j’avais 14 ans, mais ce n’est qu’après avoir quitté l’école en 1993 que je suis parti trois mois en Inde pour rechercher mes parents.
Je suis allé à mon orphelinat, Mahila Seva Gram, où l’on m’a dit qu’il n’y avait aucun dossier. Les seules informations dont je disposais venaient des registres de l’hôpital, avec les données de l’enregistrement de ma naissance et le nom de ma mère. Mais l’adresse indiquée était celle de l’orphelinat !Que pouvais-je faire ? L’Inde était un pays nouveau pour moi, je n’en connaissais ni la culture ni la langue.Premier voyage en Inde
En 1996, je suis retourné en Inde avec ma compagne de l’époque, mais chercher tout en étant en vacances était épuisant. Je n’y arrivais tout simplement pas.
Je me suis tourné vers Internet
En 1999, j’ai eu mon premier ordinateur avec accès à Internet et j’ai commencé à chercher tout ce que je pouvais trouver sur l’adoption. J’ai fini par découvrir Peter F. Dodds et Bastard Nation. Cela m’a aidé à reconstituer suffisamment la procédure d’adoption pour comprendre que mon acte d’abandon devait se trouver quelque part à la Haute Cour de Bombay.
Mais je vivais encore en Allemagne et n’avais aucun moyen d’accéder aux dossiers en Inde. Adulte adopté, j’ai d’abord été chaleureusement accueilli par le milieu de l’adoption, ou plutôt par ce qu’on appellerait mieux les « groupes dominés par les parents adoptifs ».J’ai vite compris que quelque chose n’allait pas. On me disait que chercher en Inde était impossible, que je blesserais ma mère, qu’elle était maintenant heureuse en ménage. On me disait qu’il n’y aurait pas de dossiers en Inde, que l’État de droit n’y existait pas et que je ne pourrais jamais surmonter ces obstacles.Cela n’a fait que renforcer ma détermination, jusqu’à ce que je sois exclu de ces groupes de soutien parce que je persistais dans ma recherche.Je me suis tourné vers Internet
En 2001, le besoin de découvrir mes racines familiales est devenu insupportable. J’étais alors conseiller financier indépendant dans la vente, habitué aux longues journées, rentrant parfois après minuit. Mais la frustration de ne pas avancer a commencé à affecter ma santé mentale et physique, ce qui a pesé sur ma vie professionnelle.J’ai commencé une thérapie et j’ai vite compris que j’avais enfoui mes sentiments pendant sept ans. Quand ma thérapeute m’a dit : « Vous devriez peut-être rechercher votre mère », j’ai su que je devais changer de cap.J’avais compris que ma mère n’était probablement pas mariée à ma naissance, avec la stigmatisation sociale qui va avec, et qu’elle était sans doute mariée aujourd’hui. L’orphelinat pouvait sûrement la contacter discrètement ? Si elle ne voulait rien avoir à faire avec moi, je l’accepterais.J’étais heureux d’avoir été adopté et j’ai eu une enfance merveilleuse avec les meilleurs parents adoptifs que j’aurais pu espérer, mais il y avait ce sentiment tenace que quelque chose n’allait pas. J’ai commencé à m’informer sur le trafic d’enfants et les scandales d’achat et de vente d’enfants dans le secteur de l’adoption.Une mère adoptive allemande m’a raconté que son aînée adoptée avait entendu dire que sa mère était toujours en vie et avait promis de venir la chercher, alors que les papiers indiquaient que la mère était morte ! Et cela venait de l’organisation de Mère Teresa, les Missionnaires de la Charité, dont je me vantais fièrement, enfant, qu’elles m’avaient sauvé.Au même moment, je débattais avec des parents adoptifs dans des groupes en ligne et des groupes Yahoo, comme l’« Adoptionsforum » allemand d’ICHILD, ainsi qu’avec le milieu de l’adoption américain, qui organisait des camps culturels et honorait les origines des personnes adoptées.C’était tout le contraire de mon enfance : malgré les efforts bien intentionnés de mes parents adoptifs pour me faire découvrir ma culture d’origine, je la rejetais. Je voulais être un enfant allemand blanc et je maudissais ce visage brun dans le miroir.Je deviens militant pour les droits des personnes adoptées
Plus tard la même année, en 2001, je suis parti en Inde avec l’intention de résoudre l’affaire en six semaines. Pas de problème, pensais-je, pour un homme d’affaires qui réussit comme moi. Et maintenant, près de deux décennies plus tard, bien des questions restent sans réponse. L’élan pour regarder au-delà de ma propre adoption est en fait venu de la résistance des parents adoptifs et du personnel des organismes d’adoption, qui se sont mis sur la défensive, voire sont devenus agressifs, quand j’ai commencé à poser trop de questions.Alors que je cherchais de l’aide pour obtenir des réponses, je me suis heurté à un mur de résistance de la part de parents adoptifs qui niaient tout problème dans l’adoption. Même mon propre orphelinat, aimable avec moi en personne, prétendait ne pas pouvoir m’aider. J’ai compris plus tard qu’on m’avait délibérément donné de fausses informations pendant ma recherche.Ce n’est qu’en rencontrant la militante des droits de l’enfant Gita Ramaswamy – figure de la campagne contre la vente d’enfants de la communauté Lambada dans l’Andhra Pradesh – que j’ai compris comment on me privait de mes droits. Elle m’a dit : « Arun, après avoir tant cherché la loi, voici la “loi”, et elle dit que tes parents adoptifs ont le DROIT de savoir qui est ta mère. »Pendant des années, j’avais couru de Caïphe à Pilate sans me rendre compte que toutes les autorités établies du monde de l’adoption auxquelles j’avais demandé de l’aide me donnaient une image totalement fausse. Gita Ramaswamy m’a convaincu que la loi était en fait de mon côté et qu’il serait finalement possible de retrouver mes racines familiales indiennes. Et plus encore : elle était déterminée à m’aider !M’allier aux militants de l’Andhra Pradesh ne m’a pas fait que des amis dans le milieu de l’adoption. Avec leur campagne pour dénoncer le trafic institutionnel d’enfants, jusque devant la Cour suprême de l’Inde, nous nous faisions beaucoup d’ennemis. Mais c’est Gita qui m’a ouvert mon propre pays. Elle m’a mis en relation avec les bonnes personnes et j’ai finalement pu porter plainte au pénal contre mon orphelinat pour la dissimulation de mon dossier d’adoption.
